у нашей мамы много коронных фраз ... большинство из них филосовского характера, например "дети - не отражение своих родителей, а их увеличительное стекло!" или бытового, если например касается некоторых нюансов нашей прошлой жизни -- "почему вся жизнь должна проходить в идеально-варварских условиях!?"
... но моя любимая совсем из другой оперы ... и она частно повторяется в нашем доме ... а это то, что "нам крупно повезло с папой".
папочка, в день твоего 70-летия, я хотела бы поблагодарить тебя за мою целую жизнь безусловной любви, внимания, заботы, понимания, самого деликатного из подталкивания, аргументов и напоминаний, совместного планирования, дискуссий и дебатов ... за поддержку на любом этапе моей жизни и при любых обстоятельствах.
за последние несколько лет, я наконец-то глубоко начала понимать, что прошла наша семья в процессе иммиграции, перетерпев многое на своей собственной шкуре. и я безконечно благодарна за то, что свою "иммиграцию" я уже выбираю. что решения, которые я принимаю, я принимаю на своих условиях. и это потому, что вы перетерпели столько трудностей и невзгод, принесли в жертву целую жизнь, которая так трудно строилась.
из-за этого всего во мне навсегда заложена абсолютно святая вера в семью - в родных. в самых преданных, надежных, никогда неподводящих. за все это я благодарна тебе ... и конечно же маме, без которой тебе этого сделать было бы трудно.
с днем рождения ... и многих, многих еще юбилеев.
-------------
slideshow for the party... family pictures.